Our favourite tavernas, restaurants and bars across Lefkada — from grilled fish by the water to sunset cocktails.